Рост доллара США более чем на пять иен в прошлом месяце, примерно до 110 иен, вызвал дебаты относительно того, позитивна или негативна слабая иена для Японии. Тем не менее, министр финансов Японии Таро Асо, который отвечает за валютные интервенции, очевидно, невозмутим. "Доллар торговался примерно по 108-109 против иены перед (крахом) Lehman, и только вернулся на эти уровни", - сказал Ассо, согласно протоколам заседания Совета по экономической и налогово-бюджетной политике, состоявшегося 1 октября. "Мы пока не достигли такого этапа, когда можно сказать, что иена особенно слаба", - заявил он. Эти комментарии указывают на том, что Токио не имеет планов по искусственному изменению направления иены. Вместо этого власти предпочитают принимать точечные меры, направленные на поддержку тех, кто страдает от слабой валюты, например, мелких компаний.
10:29 10/06 DJ: ГОВОРЯТ НА РЫНКЕ:
Курода, возможно, пересматривает последствия переноса производства за рубеж. Управляющий Банка Японии Харухико Курода неоднократно говорил о том, что слабость экспорта в основном обусловлена вялым ростом других экономик, призывая не придавать слишком большого значения утверждениям о негативных последствиях переноса компаниями Японии производства за рубеж. ...выступая 1 октября на заседании Совета по экономической и налогово-бюджетной политике (консультативного органа при премьер-министре Синдзо Абэ), Курода сделал заявление, которое несколько противоречит его прежним словам. Об этом свидетельствуют протоколы заседания совета, опубликованные в понедельник. Крупные производители автомобилей и электроники перенесли свои заводы в другие страны, "и даже когда японская иена ослабевает, они не могут в один момент прекратить производство за рубежом, что может быть одной из причин почти полного отсутствия роста экспорта"